BRIHTA, Jolanda (Brichta)

BRIHTA, Jolanda (Brichta), jezikoslovka (Križevci, 11. IV. 1903 – Zagreb, 23. VII. 1999). Kći Geze i Elze, supruga Milana, majka → Željka. Osnovnu školu završila je u Ogulinu, gimnaziju u Zagrebu 1922, gdje je na Filozofskom fakultetu diplomirala njemački i francuski 1927. te engleski 1948. Doktorirala je tezom Anzengruber kao dramatičar 1927. Do uspostave NDH u travnju 1941. predavala je hrvatski, engleski, francuski i njem. jezik na I. muškoj realnoj gimnaziji. Zajedno s drugim članovima obitelji preuzela je žid. znak. Za rata više je puta zatvarana, prebjegla iz Zagreba u Crikvenicu, s obitelji internirana u logore u Kraljevici i Kamporu na Rabu. Nakon kapitulacije Italije u rujnu 1943, s obitelji je pristupila partizanima te predavala engleski i hrv. jezik na partizanskoj gimnaziji u Glini (1944–45), a nakon rata na I. i II. klasičnoj gimnaziji u Zagrebu. Od 1953. do umirovljenja 1973. radi na Višoj pedagoškoj školi, zatim Pedagoškoj akademiji u Zagrebu kao predavač engl. jezika. Za pedagoški rad, koji je bio vrlo plodan i dokumentiran mnoštvom školskih knjiga za nastavu engl. jezika te zbirkama književnih tekstova iz engleske i amer. književnosti, dobila je Nagradu »Ivan Filipović« 1976. Srednjoškolski udžbenici, gramatike engl. jezika i srodni repetitoriji (mahom u suradnji s Berislavom Grgićem, lektorom na Filozofskom fakultetu) objavljeni su u mnogim izdanjima. – Suprug Milan, pravnik (Osijek, 16. VI. 1889 – Zagreb, 4. VI. 1973). Sin Hermana i Eme rođ. Kern. Gimnaziju je završio u Osijeku 1907, a pravo u Beču; 1919. imenovan je odvjetnikom. U Zagrebu se 1924. oženio svojom rođakinjom Jolandom. Poč. 1920-ih pripadao je skupini asimilanata kao član društva »Narodni rad«. U međuratnom razdoblju bio je odvjetnik u Zagrebu, s vlastitim odvjetničkim uredom u Radišinoj ul. te na čelu židovsko-hrvatskoga društva. Od 1930. više godina bio je član Disciplinskoga vijeća Advokatske komore u Zagrebu. Surađivao je u Odvjetniku (1934, 1940). Po uspostavi NDH bio je uhićen među najuglednijim zagrebačkim Židovima, zatočen u Kerestincu, odakle je nakon nekoliko dana pušten. Iako mu je u lipnju 1941. bilo oduzeto pravo bavljenja odvjetništvom te je brisan iz Odvjetničkog imenika, kao pravnik postao je član tzv. kontribucijskoga odbora – Odbora u stvari podavanja Židova za potrebe Države – osnovanoga u svibnju 1941. da bi se od zagrebačkih Židova oduzelo 1000 kg zlata. Poč. 1942. sa suprugom i sinom Željkom bježi iz Zagreba u Crikvenicu te je interniran u logore u Kraljevici i Kamporu na Rabu. Nakon kapitulacije Italije u rujnu 1943, s obitelji se priključio partizanima te je radio pri NOO Glina. Nakon rata vratio se u Zagreb, ali se nije više bavio odvjetništvom.

DJELA: Engleski tekstovi za V razred osmogodišnje škole i I razred gimnazije (suautor B. Grgić). Zagreb 1950. – Prva engleska vježbenica za V razred osmogodišnje škole i I razred gimnazije (suautor B. Grgić). Zagreb 1951. – Druga engleska vježbenica za VI razred osmogodišnje škole i II razred gimnazije (suautor B. Grgić). Zagreb 1951. – Treća engleska vježbenica za VII razred narodne osmogodišnje škole i II razred gimnazije (suautor B. Grgić). Zagreb 1954. – Četvrta engleska vježbenica za VIII razred narodne osmogodišnje škole i IV razred gimnazije (suautor B. Grgić). Zagreb 1953. – Engleska vježbenica za I razred gimnazije (suautor B. Grgić). Zagreb 1960. –Engleska vježbenica za II razred gimnazije (suautor B. Grgić). Zagreb 1952. – Engleska vježbenica za III razred gimnazije. Zagreb 1952. – Engleska vježbenica za V razred gimnazije (suautor B. Grgić). Zagreb 1954. – Engleska vježbenica za VI razred gimnazije (suautor B. Grgić). Zagreb 1955. – English for Everybody – Engleski za svakoga (suautor B. Grgić). Zagreb 1954. – An English Reader – Engleska čitanka (suautori B. Grgić i A. Angeli Radovani). Zagreb 1956. – An English Grammar for Everybody – Engleska gramatika za svakoga (suautor B. Grgić). Zagreb 1965. – A Fifth-year English Course (suautor B. Grgić). Zagreb 1965. – A Sixth-year English Course (suautor B. Grgić). Zagreb 1966. – An English Reader – A Seventh-year English Course (suautori B. Grgić i A. Angeli Radovani). Zagreb 1967. – An English Reader – An Eight-year English Course (suautor B. Grgić). Zagreb 1968. – An English Reader. Social Studies and Arts (Engleska čitanka. Društvene znanosti i umjetnost; suautor M. Jurčić). Zagreb 1982.

IZV.: HDA, Ponova, Prijava imetka, kut. 663. – HDA, RUR, Židovski odsjek, 27701. – KŽZ. – Podaci o ulazniku Ž. Brihta. – Telefonski imenik 1941.

LIT.: J. Mrazović: Adresar grada Zagreba 1931. Zagreb 1931. – Vijesti Advokatske komore u Zagrebu. Odvjetnik, 4(1930) 8; 6(1932) 1; 11(1937) 9/10. – Pedagoška akademija Zagreb 1919–1969. (spomenica). Zagreb 1971. – J. Romano: Jevreji Jugoslavije 1941–1945. Žrtve genocida i učesnici narodnooslobodilačkog rata. Beograd 1980. – D. Detoni-Dujmić: Brihta, Jolanda. Hrvatski biografski leksikon, 2. Zagreb 1989. – Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu. Zagreb 1998. – Gimnazije u Osijeku. Ravnatelji, profesori i maturanti 1729–2000. Zagreb–Osijek 2001. – I. i S. Goldstein: Holokaust u Zagrebu. Zagreb 2001.I. Goldstein: Židovi u Zagrebu 1918–1941. Zagreb 2004. − Spomenica maturanata I. muške realne gimnazije u Zagrebu (1946–2006). Zagreb 2006.