LEGENSTEIN, Lili (Csáki, Čaki), plesačica, pjevačica i koreografkinja (Murska Sobota, Slovenija, 6. XI. 1923). Kći Geze i → Elizabete. Kao dvogodišnjakinja s obitelji se doselila u Čakovec. Već kao dijete pokazivala je izuzetan talent i nastupala u glazbeno-plesnim programima očeve kavane »Royal«. Za ljetnih praznika nastupala je s prijateljicom Livijom Hahn u Murskoj Soboti ispred Benkove tvornice. Od 9. godine školovala se u Budimpešti, gdje je u Državnoj glumačkoj školi diplomirala klasični balet i moderni ples 1942. Za školovanja je nastupala pod umjetničkim imenom Lili Csáki. Usporedno je učila glasovir i uzimala satove pjevanja, koje je usavršavala u Zagrebu u Marije Borčić. Nakon što je u ožujku 1944. njem. vojska okupirala Mađarsku, nije više mogla nastupati te se vratila u Čakovec. Krajem 1944. prilikom posjeta majci u logoru Sárvár bila je uhićena kao Židovka i zadržana u logoru dva mjeseca. Nakon II. svj. rata, 1948, s obitelji se preselila u Opatiju. Iduće godine započela je karijeru u Narodnom kazalištu »Ivan Zajc« u Rijeci, najprije kao članica baletnog ansambla (Petar Iljič Čajkovski, Labuđe jezero), a kao operetna solistica debitirala je 1950. ulogom Mi u Zemlji smiješka (Franz Lehár). Nakon dvije provedene sezone u Rijeci od 1951. do umirovljenja 1982. stalna je članica kazališta »Komedija« u Zagrebu, osim 1961–65, kad ponovo nastupa u riječkom kazalištu. Gostovala je u Ljubljani, Beogradu, Zadru, Splitu, Osijeku i Puli. Djelujući više od četiri desetljeća na sceni, najviše priznanja stekla je kao operetna subreta i plesačica. Potom se potvrdila i mnogim uspjelim koreografijama u glazb. repertoaru »Komedije«. Pjevala je katkad i epizodne uloge u operama, glumila u drami. Ostvarila je tridesetak uloga u klasičnim operetama i mjuziklima ističući se kao Miss Beautyflower, Mala Floramye i Perina (Ivo Tijardović, Mala Floramye i Splitski akvarel), Stasi i Liza (Imle Kálmán, Silva i Grofica Marica), Molly Seamore (Sidney Jones, Priča o gejši), Yola (Nico Dostal, Clivia), Wanda i Helena (Oskar Nedbal, Poljačka krv), Arsena (Johann Strauss ml., Barun Ciganin), Ottilia (Ralph Benatzky, Kod bijelog konja), Denise i Corinne (Hervé, Mam’zelle Nitouche), Eliza i Gospođa Farkassy (Milan Grgić i Alfi Kabiljo, Velika trka i Car Franjo Josip u Zagrebu) i Oma Cajtel (Jerry Bock i Joseph Stein, Guslač na krovu). S uspjehom je interpretirala i naslovnu ulogu u glazb. komediji Džudi (Žene nisu anđeli), koju je Aleksandar Marodić napisao za nju i Slavka Midžora. Poslije se bavila i koreografijom te, među ostalima učila mlade zagrebačke glumce i pjevače kako se pleše step u mjuziklu Kralj je gol. Ukupno je u karijeri odigrala 80 uloga i postavila 40 koreografija. O njezinoj umjetničkoj karijeri snimljen je 2003. dokumentarni film Lili, rođena za step autora Tanje Kirhmajer, Tihonija Brčića i Ide Tomić. Odlikovana je Redom Danice hrvatske s likom Marka Marulića 1998, dobitnica je Nagrade hrvatskoga glumišta za životno djelo 2010. za svekoliko umjetničko djelovanje na području operete i mjuzikla.
IZV.: Osobni podaci ulaznice.
LIT.: Vikend, 14(1981), 20. XI. – M. Barbieri: Čaki, Lili. Hrvatski biografski leksikon, 3. Zagreb 1993. – N. Riputer Rodež: Nikoli ne bom prestara za to vlogo. Vestnik, 2000, 7. XII. – J. Martinčević: Neponovljiva Lili Čaki. Hrvatsko slovo, 8(2002) 352. – M. Barbieri: U mojim su venama glazba i ritam. Hrvatsko glumište, 46/47(2010). – J. i V. Kalšan: Legenstein, Lili Čaki. Međimurski biografski leksikon. Čakovec 2012.