HEINRICH, Gertruda (Hajnrih, Truda)

HEINRICH, Gertruda (Hajnrih, Truda), novinarka i prevoditeljica (Zagreb, 4. III. 1921 – Zagreb, 3. IV. 2010). Kći Josipa i Ele rođ. Kellert (?, o. 1899 – Zagreb, 20. V. 1982). Državnu trgovačku školu završila je 1939. Po uspostavi NDH preuzela je žid. znak i prešla na katoličanstvo. Prebjegla je u Hrvatsko primorje te bila internirana u logore u Kraljevici i Kamporu na Rabu. Nakon kapitulacije Italije u rujnu 1943, priključila se partizanima te radila u Odjelu za štampu ZAVNOH i listu Naprijed. Od 1945. djelovala u Odjelu za štampu Predsjedništva Vlade NRH, od 1947. u Direkciji za informacije Vlade FNRJ u Beogradu, a od 1951. u Saveznom sekretarijatu za vanjske poslove. God. 1951–64. radila je u jugoslavenskoj misiji pri UN u New Yorku, ambasadama u Indiji i u Londonu, odakle je pisala za VUS i Vjesnik. Od 1965. radila je u Industriji nafte INA u Zagrebu, a potom do umirovljenja 1975. u izdavačkom koncernu »Vjesnik« na poslovima uvoza i izvoza novina. Bavila se prevođenjem s engleskoga, njemačkoga, talijanskoga i mađ. jezika te bila djelatna članica ŽOZ. – Otac Josip, trg. putnik (Čakovec, 1. I. 1890 – ?). U međuratnom razdoblju sa suprugom Ellom i kćerima Evom i Gertrudom živio je u Zagrebu, gdje je radio kao trg. putnik. Po osnutku NDH obitelj je prebjegla u Hrvatsko primorje te su bili internirani u logore u Kraljevici i Kamporu na Rabu, a nakon kapitulacije Italije u rujnu 1943. priključili su se partizanima. – Njezina sestra Eva (Zagreb, 1926 – Zagreb, 10. I. 2015) bila je asistentica u zubnoj ambulanti NOO u Glini. Supruga je novinara → V. Benedika.

IZV.: Gradska groblja Zagreb. – HDA, Ponova, Prijava imetka, kut. 675. – Kartoteka članova ŽOZ. – KŽZ.

LIT.: J. Romano: Jevreji Jugoslavije 1941–1945. Žrtve genocida i učesnici narodnooslobodilačkog rata. Beograd 1980. – P. Požar: Hajnrih, Truda. Leksikon povijesti novinarstva i publicistike. Split 2001. – http://hnd.hr/Novinari/Novinar 01032010/index.html#/48/zoomed, pristupljeno 10. VII. 2012.