MORPURGO, Silvana

MORPURGO, Silvana, pravnica i žid. aktivistica (Split, 7. VI. 1914 – Boston, SAD, 9. I. 1997). Kći → Viktora i Marije rođ. Gentili. Osnovnu i srednju školu završila je u Splitu. Diplomirala je na Pravnom fakultetu u Zagrebu te potom radila u splitskom Gradskom poglavarstvu. Uoči II. svj. rata udajom za Dušana Mladinova otišla je u Siverić, gdje je njezin suprug radio kao rudarski inženjer. U rujnu 1943. pridružila se partizanima te djelovala kao ljekarnička pomoćnica pri štabu 3. primorskog obalnoga sektora. Bila je teško ranjena i prebačena na liječenje u Italiju, gdje je ostala raditi kao ljekarnica u logoru za jugoslav. izbjeglice. Nakon rata aktivno se uključila u rad splitske ŽO kao članica Upravnoga odbora i ženske sekcije, a 1983. izabrana je za predsjednicu. U studenom 1995. sa suprugom se preselila djeci u SAD, gdje je umrla. Za svoje zasluge za židovstvo upisana je u Jeruzalemu u Zlatnu knjigu Keren Kajemeta. – Sin David Mladinov, književnik i žid. aktivist (Split, 31. III 1946). Osnovnu školu i Klasičnu gimnaziju završio je u Splitu. Diplomirao je arheologiju na Filozofskom fakultetu i dramaturgiju na Akademiji za pozorište, film, radio i televiziju u Beogradu. Na Sveučilištu Brandeis u Bostonu magistrirao je iz suvremene judaistike 1978. tezom Iranian Jewish Organization. The Integration of an Emigre Group into the American Jewish Community (objavljen u časopisu Jewish Communal Service Association of North America, 1981). U Beogradu je 1960-ih bio gl. urednik žid. časopisa Kadima. U SAD dvadeset je godina bio ravnatelj Židovskoga kulturnoga centra u Bostonu i bio jedan od osnivača i umjetnički ravnatelj kazališta Jewish Theatre of New England. Od 2000. je ravnatelj za razvoj i programe Committee for Accuracy in Middle East Reporting in America (CAMERA), koja se zauzima za objektivno izvještavanje o Izraelu u amer. tisku i ostalim medijima. Njegove pripovijetke pretežno se bave žid. temama, a posebno iskustvima jugoslav. židovske zajednice nakon II. svj. rata. Preveo je na engleski dramu Gloria Ranka Marinkovića (Five Modern Yugoslav Plays, New York 1977) i roman Grobnica za Borisa Davidoviča Danila Kiša. Objavljivao je pripovijetke u Jugoslaviji, Izraelu, SAD i Velikoj Britaniji. Autor je djela Prozor. Split 1970. – Aheronove ptice. Beograd 1998. – Kineski šah. Beograd 2004. Dobitnik je većega broja nagrada za pripovijetke na nagradnim natječajima u organizaciji SJOJ. Živi u Bostonu.

LIT.: J. Romano: Jevreji Jugoslavije 1941–1945. Žrtve genocida i učesnici narodnooslobodilačkog rata. Beograd 1980.Jevrejski pregled, 35(1984) 5/6. – D. Milić: (Nekrolog). Ha-kol, 1997, 48. – T. Spasojević: Morpurgo, David. Znameniti Jevreji Srbije. Biografski leksikon. Beograd 2011.