DUŠANOVIĆ, Klara (Dušanović-Gomboš)

DUŠANOVIĆ, Klara (Dušanović-Gomboš), novinarka, prevoditeljica i klizačica (Zagreb, 18. II. 1924 – Zagreb, 1. VIII. 2001). Kći → Stjepana Gomboša i Suzane rođ. Gabor. Supruga atletičara i hokejaša Milana (Novi Sad, Srbija, 21. IV. 1922 – Zagreb, 29. XI. 1994), s kojim je imala sina Milutina (Miću), novinara i sportskoga komentatora (Zagreb, 14. VII. 1951). Pohađala je Klasičnu gimnaziju u Zagrebu do uspostave NDH kad je s obitelji prebjegla u Kraljevicu, a potom u Italiju. Pristupila je partizanima te 1944. bila prevoditeljica u Štabu NOVJ i Tanjuga u Bariju i na Visu. God. 1945. bila je tajnica Konzularnoga odjela Jugoslavenske delegacije pri Savezničkom savjetodavnom vijeću za Italiju u Rimu, 1945–51. ataše u Ministarstvu vanjskih poslova u Beogradu, a od 1951. do umirovljenja 1971. bila je urednica vijesti i vanjskopolitičke redakcije u Radio Zagrebu. Završila je romanistiku i talijanistiku na Filozofskom fakultetu u Zagrebu (1951). Prevela je djela: Izgubljena generacija Malcolma Cowleyja (Zagreb 1958), Otvoriše se nebesa Josefa F. Blumricha (Zagreb 1973), Moj svijet u slikama Ericha von Dänikena (Zagreb 1974), Prokletstvo faraona (Zagreb 1975) i Nofretete Philippa Vanderberga (Zagreb 1975), Patrola u akciji Davea Fishera (Zagreb 1977) te djelo Tutankhamon Otta Neuberta (Zagreb 1996). – Višestruka je prvakinja Hrvatske u umjetničkom klizanju (1938–41), dobitnica srebrne medalje na Prvenstvu Jugoslavije (1941. i 1946). Bila je potpredsjednica Saveza za klizanje i hokej na ledu Jugoslavije (1949), predsjednica Saveza za klizanje i koturaljkanje Hrvatske, članica predsjedništva Saveza za klizanje i koturaljkanje Jugoslavije (1955), savezna sutkinja u umjetničkom klizanju te jedna od osnivačica »Zlatne piruete« i organizatorica dvaju eur. prvenstva u umj. klizanju u Zagrebu. Dobitnica Zlatne značke Savjeta za fizičku kulturu Jugoslavije (1979).

LIT.: Dušanović-Gomboš, Klara. Sportski leksikon. Zagreb 1984. – F. Frntić: Dušanović-Gomboš, Klara. Hrvatski biografski leksikon, 3. Zagreb 1993. – Dušanović-Gomboš, Klara. Tko je tko u Hrvatskoj. Zagreb 1993. – Spomenica Hrvatskog novinarskog društva 1910.–2000. Zagreb 2000. – P. Požar: Dušanović, Klara. Leksikon povijesti novinarstva i publicistike. Split 2001. – Zapisi i sjećanja. Zbornik tekstova djelatnika Radio Zagreba/Radio-televizije Zagreb/Hrvatske radiotelevizije u povodu 75. obljetnice Hrvatskog radija i 45. obljetnice Hrvatske televizije. Zagreb 2001.

DVORNIK, Klara

DVORNIK, Klara, obrtnica (Sarajevo, 12. VIII. 1894 – ?). U međuratnom razdoblju bila je vlasnica kitničarskoga obrta »Salon Klari« u Jurišićevoj ul. u Zagrebu. Bila je u braku s Matejem, koji se u lipnju 1941. nalazio u Sidneyju, kamo je, prema njezinu navodu u prijavi imovine vlastima NDH, otputovao poslom, ali se navodno zbog ratnih prilika nije vratio. Majka je Henrika i Ruže. Daljnja sudbina nepoznata.

IZV.: HDA, Ponova, Prijava imetka, kut. 666.