{"id":1937,"date":"2016-10-14T22:00:00","date_gmt":"2016-10-14T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2016-10-14T22:00:00","modified_gmt":"2016-10-14T22:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/?p=1937","title":{"rendered":"SAMLAI\u0106, Eli\u0161a (Erich)"},"content":{"rendered":"<p class=\"Normal\"><span class=\"Bold\">SAMLAI\u0106, Eli\u0161a (Erich), <\/span>skladatelj, zborovo\u0111a i dirigent (Karlov\u010di\u0107i, Srbija, 13. VII. 1913 \u2013 logor Jasenovac, 6. VI. 1944). Sin Emanuela i Marije (?, 1898 \u2013 logor Jasenovac, 1942), brat Ru\u017ee (Karlov\u010di\u0107i, Srbija, 1914 \u2013 logor Jasenovac, 1942) i Huga (Karlov\u010di\u0107i, Srbija, 1918 \u2013 logor Jasenovac, 1942). Suprug Ljerke ro\u0111. Blau (Zagreb, 1920 \u2013 logor Stara Gradi\u0161ka, 1942). Otac mu je bio tkala\u010dki majstor, koji je u Zemunu imao radionicu za proizvodnju pletene robe. \u017didovsku osnovnu \u0161kolu i gimnaziju zavr\u0161io je u Zemunu, a Filozofski fakultet u Beogradu (1935), gdje je i doktorirao (1941). Istodobno je u\u010dio violinu u glazb. \u0161koli \u2192 R. Schwarza. Tijekom 1930\u2013ih \u017eivio je izme\u0111u Zagreba i Beograda. Me\u0111u ostalim bio je profesor na privatnoj gimnaziji sestara \u2192 Adele i Milke Broch u Zagrebu, osniva\u010d zagreba\u010dkoga \u017eid. pjeva\u010dkog dru\u0161tva \u00bbAhdut\u00ab (1935), tajnik dru\u0161tva za promicanje \u017eid. umjetnosti \u00bbOmanut\u00ab i urednik istoimenog mjese\u010dnika, dirigent u zagreba\u010dkoj sinagogi (tzv. hramski dirigent), suradnik tjednika <span class=\"Italic\">\u017didov<\/span><span class=\"Italic\"> <\/span>u Zagrebu. Po uspostavi NDH, sa suprugom je preuzeo \u017eid. znak. Prebjegli su njegovim roditeljima u Zemun, gdje \u017eive do 1942. U bijegu za Split uhi\u0107eni su na sarajevskoj \u017eeljezni\u010dkoj stanici te zatvoreni u jasenova\u010dki sustav logora. U Jasenovcu doveden u Logor III Ciglana, gdje je od Natka Dev\u010di\u0107a preuzeo logorski orkestar i podignuo ga na zavidnu razinu. Za tih koncerata znao je i zapjevati solo-dionice. Zbog navodnoga poku\u0161aja bijega harmonika\u0161a Ive Wollnera, s jo\u0161 18 muzi\u010dara i glumaca iz logora\u0161ke kazali\u0161ne dru\u017eine zatvoren u Zvonaru, odakle su dva dana poslije odvedeni na Gradinu i likvidirani. \u2013 Posebno je zaslu\u017ean za konzerviranje starijih napjeva sinagogalne glazbe kojima pru\u017ea moderan glazbeni oblik. Skladao <span class=\"Italic\">Hasidske melodije <\/span>i djela prete\u017eno za zborove na \u017eid. teme. God. 1940. u ameri\u010dkoj nakladi \u00bbTranscontinental Music Corporation\u00ab u New Yorku objavljena su mu dva komada za violinu i klavir (<span class=\"Italic\">Sephardic Theme of the Balkans<\/span> i <span class=\"Italic\">Jewish Melody of the Balkans<\/span>), koje je prva izvela njegova supruga na koncertu \u017eid. glazbe u Zagrebu 1940. Kompozicije su mu izvo\u0111ene i na radio-stanicama u Zagrebu i Bukure\u0161tu. Komponirao je 1940. ciklus Kuda plove na\u0161e la\u0111e za glas i komorni orkestar na stihove J. Katana. Pripremao je doktorsku disertaciju o hrvatskom knji\u017eevniku Vjenceslavu Novaku. Bavio se i pjesni\u0161tvom. Svoje radove potpisivao je pseudonimom Hire (obrnuto od Erih).<\/p>\n<p class=\"Literatura\"><span class=\"SMALL-CAPS\">DJELA:<\/span> <span class=\"Italic\">Muzika u Sovjetskoj uniji. <\/span>Zagreb 1940.<\/p>\n<p class=\"Literatura\"><span class=\"SMALL-CAPS\">IZV.:<\/span> HDA, Ponova, Prijava imetka, kut. 696. \u2013 HDA, RUR, \u017didovski odsjek, 28990. \u2013 JIM. \u2013 K\u017dZ. \u2013 Zapisnik sjednice Odbora za bogo\u0161tovlje JVO u Zagrebu, 20. VI. 1940.<\/p>\n<p class=\"Literatura\"><span class=\"SMALL-CAPS\">LIT.:<\/span> Bilten \u017dOZ, 1989, 12; 1991, 18. \u2013 A. Mileti\u0107: <span class=\"Italic\">Koncentracioni<\/span> <span class=\"Italic\">logor Jasenovac.<\/span> <span class=\"Italic\">Dokumenta, <\/span>2\u20133. Beograd\u2013Jasenovac 1986\u20131987. \u2013 M. Riffer: <span class=\"Italic\">Grad mrtvih \u2013 Jasenovac 1943. <\/span>Zagreb 2011. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAMLAI\u0106, Eli\u0161a (Erich), skladatelj, zborovo\u0111a i dirigent (Karlov\u010di\u0107i, Srbija, 13. VII. 1913 \u2013 logor Jasenovac, 6. VI. 1944). Sin Emanuela i Marije (?, 1898 \u2013 logor Jasenovac, 1942), brat Ru\u017ee (Karlov\u010di\u0107i, Srbija, 1914 \u2013 logor Jasenovac, 1942) i Huga (Karlov\u010di\u0107i, Srbija, 1918 \u2013 logor Jasenovac, 1942). Suprug Ljerke ro\u0111. Blau (Zagreb, 1920 \u2013 logor Stara &hellip; <a href=\"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/?p=1937\" class=\"more-link\">Nastavi \u010ditati<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;SAMLAI\u0106, Eli\u0161a (Erich)&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-1937","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-20"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1937"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1937\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}