{"id":104,"date":"2016-10-14T22:00:00","date_gmt":"2016-10-14T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2016-10-14T22:00:00","modified_gmt":"2016-10-14T22:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/?p=104","title":{"rendered":"GRIN, Egon (Gr\u00fcn)"},"content":{"rendered":"<p class=\"Normal\"><span class=\"Bold\">GRIN, Egon (Gr\u00fcn), <\/span>pravnik<span class=\"Bold\"> <\/span>(Po\u017eega, 1898 \u2013 logor Jasenovac, 1941). Sin Jakoba i Sidonije, brat \u2192 I. Goren\u010devi\u0107a. Suprug Elze ro\u0111. Pancer. Diplomirao je na Pravnom fakultetu u Zagrebu te kao pripravnik od 1931. radio u Zagrebu u odvjetni\u010dkom uredu \u0110ure Kuntari\u0107a. Nakon bratove smrti iselio se u SAD, gdje je radio razli\u010dite poslove, dok se nije uspio zaposliti u odvjetni\u010dkom uredu. Sedam godina poslije vratio se u Zagreb i otvorio vlastiti odvjetni\u010dki ured. Po uspostavi NDH s obitelji je preuzeo \u017eid. znak. Sa skupinom \u017eid. odvjetnika uhi\u0107en je 27. IV. 1941, zatvoren u Kerestincu te deportiran u jasenova\u010dki logor Bro\u010dice, gdje je stradao. Odlukom Odvjetni\u010dke komore od 30. VI. 1942. u akciji \u00bb\u010di\u0161\u0107enja\u00ab \u017didova iz pravosu\u0111a NDH brisan je iz Odvjetni\u010dkog imenika. \u2013 Supruga <span class=\"Italic\">Elza,<\/span><span class=\"Bold\"> <\/span>prevoditeljica i \u017eid. aktivistica (Travnik, BiH, 3. I. 1903 \u2013 Zagreb, 3. VIII. 1991). K\u0107i Davida Pancera i Ane ro\u0111. Bergman, sestra \u2192 O. Pancera. Maturirala je 1921. na banjalu\u010dkoj realnoj gimnaziji. U Zagrebu je apsolvirala matematiku, fiziku i kemiju. Od 1936. stalni je sudski tuma\u010d, \u010dime se po\u010dela baviti uz supruga. Nakon \u0161to je suprug 1941. bio uhi\u0107en, s k\u0107erkom Dalijom i svekrvom Sidonijom prebjegla je na Su\u0161ak te su bili internirani u Albu u Piemontu do kapitulacije Italije u rujnu 1943. Pre\u017eivjela je II. svj. rat skrivaju\u0107i se u brdima. God. 1945\u201360. radila je na komercijalnim poslovima u Ministarstvu vanjske trgovine i u Ministarstvu za izvoz i uvoz NRH, potom bila komercijalna direktorica poduze\u0107a \u00bbBiljana\u00ab i \u00bbVinovo\u0107e-koop\u00ab te voditeljica odjela u \u00bbAstri\u00ab. Prevodila je s njema\u010dkoga, engleskoga, talijanskoga i franc. jezika na hrvatski i obrnuto. Objavila je vi\u0161e knji\u017e. prijevoda, me\u0111u kojima <span class=\"Italic\">U predsjednikovoj misiji<\/span> Uptona Sinclaira (Zagreb 1954), <span class=\"Italic\">Neobuzdani<\/span> Arthura Millera (Zagreb 1962), <span class=\"Italic\">Gran Kanaria<\/span> Archibalda Josepha Cronina (Rijeka 1966). Bila je dugogodi\u0161nja \u010dlanica predsjedni\u0161tva \u017dOZ i \u017eid. aktivistica, me\u0111u ostalim \u010dlanica Odbora za izgradnju novoga Doma zaklade \u00bbLavoslava Schwarza\u00ab te zaslu\u017ena za organizaciju prvih inozemnih gostovanja \u017eid. pjeva\u010dkoga zbora \u00bbMo\u0161a Pijade\u00ab (danas \u00bbLira\u00ab). Djelovala je i u Crvenom kri\u017eu. \u2013 K\u0107i <span class=\"Italic\">Dalija<\/span> (Zagreb, 19. X. 1937), novinarka i prevoditeljica. Radila je na II. programu Radio Zagreba kao novinarka i urednica.<\/p>\n<p class=\"Literatura\"><span class=\"SMALL-CAPS\">IZV.:<\/span> K\u017dZ. \u2013 Podaci o ulazniku D. Grin.<\/p>\n<p class=\"Literatura\"><span class=\"SMALL-CAPS\">LIT.:<\/span> Odvjetnik, 5(1931) 9. \u2013 Bilten \u017dOZ, 1989, 12; 1991, 21. \u2013 Z. Komarica: <span class=\"Italic\">Kerestine\u010dka kronika.<\/span> Zagreb 1989. \u2013 <span class=\"Italic\">Grin, Elza<\/span>. Hrvatski leksikon, 1. Zagreb 1996. \u2013 N. Ba\u0161i\u0107: <span class=\"Italic\">Grin, Elza.<\/span> Hrvatski biografski leksikon, 5. Zagreb 2002.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GRIN, Egon (Gr\u00fcn), pravnik (Po\u017eega, 1898 \u2013 logor Jasenovac, 1941). Sin Jakoba i Sidonije, brat \u2192 I. Goren\u010devi\u0107a. Suprug Elze ro\u0111. Pancer. Diplomirao je na Pravnom fakultetu u Zagrebu te kao pripravnik od 1931. radio u Zagrebu u odvjetni\u010dkom uredu \u0110ure Kuntari\u0107a. Nakon bratove smrti iselio se u SAD, gdje je radio razli\u010dite poslove, dok &hellip; <a href=\"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/?p=104\" class=\"more-link\">Nastavi \u010ditati<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;GRIN, Egon (Gr\u00fcn)&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-7"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}