{"id":1017,"date":"2016-10-14T22:00:00","date_gmt":"2016-10-14T22:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2016-10-14T22:00:00","modified_gmt":"2016-10-14T22:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/?p=1017","title":{"rendered":"LEGENSTEIN, Lili (Cs\u00e1ki, \u010caki)"},"content":{"rendered":"<p class=\"Normal\"><span class=\"Bold\">LEGENSTEIN, Lili (Cs\u00e1ki, \u010caki),<\/span> plesa\u010dica, pjeva\u010dica i koreografkinja (Murska Sobota, Slovenija, 6. XI. 1923). K\u0107i Geze i \u2192 Elizabete. Kao dvogodi\u0161njakinja s obitelji se doselila u \u010cakovec. Ve\u0107 kao dijete pokazivala je izuzetan talent i nastupala u glazbeno-plesnim programima o\u010deve kavane \u00bbRoyal\u00ab. Za ljetnih praznika nastupala je s prijateljicom Livijom Hahn u Murskoj Soboti ispred Benkove tvornice. Od 9. godine \u0161kolovala se u Budimpe\u0161ti, gdje je u Dr\u017eavnoj gluma\u010dkoj \u0161koli diplomirala klasi\u010dni balet i moderni ples 1942. Za \u0161kolovanja je nastupala pod umjetni\u010dkim imenom <span class=\"Italic\">Lili Cs\u00e1ki<\/span>. Usporedno je u\u010dila glasovir i uzimala satove pjevanja, koje je usavr\u0161avala u Zagrebu u Marije Bor\u010di\u0107. Nakon \u0161to je u o\u017eujku 1944. njem. vojska okupirala Ma\u0111arsku, nije vi\u0161e mogla nastupati te se vratila u \u010cakovec. Krajem 1944. prilikom posjeta majci u logoru S\u00e1rv\u00e1r bila je uhi\u0107ena kao \u017didovka i zadr\u017eana u logoru dva mjeseca. Nakon II. svj. rata, 1948, s obitelji se preselila u Opatiju. Idu\u0107e godine zapo\u010dela je karijeru u Narodnom kazali\u0161tu \u00bbIvan Zajc\u00ab u Rijeci, najprije kao \u010dlanica baletnog ansambla (Petar Ilji\u010d \u010cajkovski, <span class=\"Italic\">Labu\u0111e jezero<\/span>), a kao operetna solistica debitirala je 1950. ulogom <span class=\"Italic\">Mi u Zemlji smije\u0161ka <\/span>(Franz Leh\u00e1r). Nakon dvije provedene sezone u Rijeci od 1951. do umirovljenja 1982. stalna je \u010dlanica kazali\u0161ta \u00bbKomedija\u00ab u Zagrebu, osim 1961\u201365, kad ponovo nastupa u rije\u010dkom kazali\u0161tu. Gostovala je u Ljubljani, Beogradu, Zadru, Splitu, Osijeku i Puli. Djeluju\u0107i vi\u0161e od \u010detiri desetlje\u0107a na sceni, najvi\u0161e priznanja stekla je kao operetna subreta i plesa\u010dica. Potom se potvrdila i mnogim uspjelim koreografijama u glazb. repertoaru \u00bbKomedije\u00ab. Pjevala je katkad i epizodne uloge u operama, glumila u drami. Ostvarila je tridesetak uloga u klasi\u010dnim operetama i mjuziklima isti\u010du\u0107i se kao Miss Beautyflower, Mala Floramye i Perina (Ivo Tijardovi\u0107, <span class=\"Italic\">Mala Floramye <\/span>i <span class=\"Italic\">Splitski akvarel<\/span>), Stasi i Liza (Imle K\u00e1lm\u00e1n, <span class=\"Italic\">Silva <\/span>i<span class=\"Italic\"> Grofica Marica<\/span>), Molly Seamore (Sidney Jones, <span class=\"Italic\">Pri\u010da o gej\u0161i<\/span>), Yola (Nico Dostal, <span class=\"Italic\">Clivia<\/span>), Wanda i Helena (Oskar Nedbal, <span class=\"Italic\">Polja\u010dka krv<\/span>), Arsena (Johann Strauss ml., <span class=\"Italic\">Barun Ciganin<\/span>), Ottilia (Ralph Benatzky, <span class=\"Italic\">Kod bijelog konja<\/span>), Denise i Corinne (Herv\u00e9, <span class=\"Italic\">Mam\u2019zelle Nitouche<\/span>), Eliza i Gospo\u0111a Farkassy (Milan Grgi\u0107 i Alfi Kabiljo, <span class=\"Italic\">Velika trka <\/span>i <span class=\"Italic\">Car Franjo Josip u Zagrebu<\/span>) i Oma Cajtel (Jerry Bock i Joseph Stein, <span class=\"Italic\">Gusla\u010d na krovu<\/span>). S uspjehom je interpretirala i naslovnu ulogu u glazb. komediji D\u017eudi <span class=\"Italic\">(\u017dene nisu an\u0111eli),<\/span> koju je Aleksandar Marodi\u0107 napisao za nju i Slavka Mid\u017eora. Poslije se bavila i koreografijom te, me\u0111u ostalima u\u010dila mlade zagreba\u010dke glumce i pjeva\u010de kako se ple\u0161e step u mjuziklu <span class=\"Italic\">Kralj je gol<\/span>. Ukupno je u karijeri odigrala 80 uloga i postavila 40 koreografija. O njezinoj umjetni\u010dkoj karijeri snimljen je 2003. dokumentarni film <span class=\"Italic\">Lili, ro\u0111ena za step <\/span>autora Tanje Kirhmajer, Tihonija Br\u010di\u0107a i Ide Tomi\u0107. Odlikovana je Redom Danice hrvatske s likom Marka Maruli\u0107a 1998, dobitnica je Nagrade hrvatskoga glumi\u0161ta za \u017eivotno djelo 2010. za svekoliko umjetni\u010dko djelovanje na podru\u010dju operete i mjuzikla.<\/p>\n<p class=\"Literatura\"><span class=\"SMALL-CAPS\">IZV.:<\/span> Osobni podaci ulaznice.<\/p>\n<p class=\"Literatura\"><span class=\"SMALL-CAPS\">LIT.:<\/span> Vikend, 14(1981), 20. XI. \u2013 M. Barbieri: <span class=\"Italic\">\u010caki, Lili<\/span>. Hrvatski biografski leksikon, 3. Zagreb 1993. \u2013 N. Riputer Rode\u017e: <span class=\"Italic\">Nikoli ne bom prestara za to vlogo<\/span>. Vestnik, 2000, 7. XII. \u2013 J. Martin\u010devi\u0107: <span class=\"Italic\">Neponovljiva Lili \u010caki. <\/span>Hrvatsko slovo, 8(2002) 352. \u2013 M. Barbieri: <span class=\"Italic\">U mojim su venama glazba i ritam<\/span>. Hrvatsko glumi\u0161te, 46\/47(2010). \u2013 J. i V. Kal\u0161an: <span class=\"Italic\">Legenstein, Lili \u010caki. <\/span>Me\u0111imurski biografski leksikon. \u010cakovec 2012.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEGENSTEIN, Lili (Cs\u00e1ki, \u010caki), plesa\u010dica, pjeva\u010dica i koreografkinja (Murska Sobota, Slovenija, 6. XI. 1923). K\u0107i Geze i \u2192 Elizabete. Kao dvogodi\u0161njakinja s obitelji se doselila u \u010cakovec. Ve\u0107 kao dijete pokazivala je izuzetan talent i nastupala u glazbeno-plesnim programima o\u010deve kavane \u00bbRoyal\u00ab. Za ljetnih praznika nastupala je s prijateljicom Livijom Hahn u Murskoj Soboti ispred &hellip; <a href=\"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/?p=1017\" class=\"more-link\">Nastavi \u010ditati<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;LEGENSTEIN, Lili (Cs\u00e1ki, \u010caki)&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-12"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1017\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zbl.lzmk.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}